Информация на русском языке

Kuidas liike määrata?

Põhjalik ülevaade pabermäärajatest, nutirakendustest, digimäärajatest ja Facebooki gruppidest.

Laadi alla:
Määramise soovitused koos vaatlusankeediga (pdf)
Vaatlusankeet (pdf)

​

Kuidas vaatlusi sisestada?

​

VEEBIRAKENDUS LEGULUS

Loodusvaatluste maratoni soovituslik vaatluste sisestamise abivahend arvuti ja internetiühenduse korral on Legulus.
Seda saab kasutada nii arvutis kui ka nutiseadmes. Kui oled oma nutiseadmes Legulust varem kasutanud, siis veendu, et kasutad kõige uuemat versiooni. Legulusega saab vaatlusi ka tagantjärgi sisestada, lisades sinna juurde näiteks fotoaparaadiga tehtud kvaliteetseid fotosid. Kui vaatleja soovib nutiseadmega vaatlemise ajal fotosid teha ja vaatlusele lisada, soovitame kasutada PlutoF GO rakendust, mis annab parema pildikvaliteedi kui Legulus.

Legulus avaneb kõigis veebilehitsejates, kui tippida aadressireale legulus.tools.
Toetatud veebilehitsejad on:
Arvuti - uusimad Chrome, Firefox ja Safari.
Android - uusimad Chrome ja Firefox.
iOS - Safari 10.0 ja uuemad versioonid.

Vaata videojuhendeid, kuidas Legulust kasutada või järgi allpool kirjeldatud samme.
Küsimuste tekkimisel võta ühendust allpool toodud kontaktidega.

Pikk videojuhend (7:31)
Lühijuhend (3:16)
Инструкция по использованию приложения Legulus (7:31)

Kasutajatunnuse loomine, seadete muutmine

1. Kui oled varem teinud kasutajatunnuse PlutoF töölaual või PlutoF GO rakenduses, siis Legulust saad täpselt sama kasutajatunnuse ja parooliga kasutada. Kui aga Sul üheski neis varem kasutajakontot ei ole, loo endale PlutoF kasutaja kas legulus.tools või PlutoFi lehel, kinnita e-postile saabunud kasutaja aktiveerimise kiri.
2. Kirjuta veebilehitseja aadressireale legulus.tools ja logi enda kasutajaga sisse.
3. Muuda seaded:

• Luba projekti valimine, siis on võimalik vaatlused loodusvaatluste maratoni raames sisestada. "Vaikimisi projekti" reale kirjuta Üle-eestiline loodusvaatluste maraton 2022, siis salvestuvad kõik vaatlused vaikimisi selle projekti alt.
• Luba vaatlejate / kogujate valikut. Vajalik, kui teete vaatluseid mitmekesi.
• GPS režiimil on kaks valikut: täpsem režiim töötab pidevalt ja kulutab rohkem mobiilse seadme akut.
• Luba tavanimede sisestamist, vali ainult kohalikud Eesti liigid.
• Lülita välja: "piira taksoni valik tasemeni". Nüüd saad sisestada ka vaatlusi, mida liigini määrata ei oska. Foto- või helisalvestuse olemasolul määravad liigi andmeportaali eElurikkus eksperdid.
• Lülita välja: proovi ja eksemplari valik, sest neid ei ole loodusvaatluste maratoni ajal tarvis.

Vaatluse lisamine

1. Asukoht: asukoha määramist lubavas telefonis ilmub automaatselt. Asukohta saab valida või täpsustada ka kaardil.

2. Kuupäev ja kellaaeg ilmub automaatselt. Kui sisestad vaatlusi hiljem, siis muuda vastavalt kuupäeva ja kellaaega.

3. Projekt: Üle-eestiline loodusvaatluste maraton 2022.

4. Takson: kirjuta liigi nimi või kui liigini ise määrata ei oska, siis kõrgema taksoni nimi (nagu näiteks linnud või mardikalised).

5. Täida muud vajalikud lahtrid.

6. Lisa vaatlusele ka foto või video.

7. Salvesta vaatlus ja saada see pilvekujulisele nupule vajutades ära. Saadetud vaatlus pole enam loendis nähtav.

NB! Kui teed vaatlusi suurema seltskonnaga või juhendad vaatlusretke, palun loetle vaatlejatena üles kõik inimesed, kellel on PlutoF kasutajanimi. Võimalusel väldi olukorda, kus sama liigivaatluse sisestavad kõik vaatlusseltskonna inimesed eraldi.

Kui oled oma parooli unustanud, siis selle saab taastada PlutoFi kodulehel.

Kui Leguluse kasutamisel esineb tõrkeid, siis kirjutage support@plutof.ut.ee. Lisa kirjale ka ekraanikuva.
​

PLUTOF GO RAKENDUS NUTISEADMETELE (Android JA iOS)

Mobiilne vaatluste sisestamise tasuta rakendus nutiseadmete omanikele. Soovitatav töövahend Loodusvaatluste maratonil välitingimustes! (vt allpool selgitust, kuidas käituda, kui PlutoF GO asukohatuvastuse kontrolli teha

Rakenduse kasutamiseks logi sisse PlutoF-i kasutajatunnusega või registreeri end kasutajaks otse PlutoF GO rakenduse, läbi Leguluse veebirakenduse või PlutoF-i kodulehel. Kui rakendus küsib luba piltide, videote või helide salvestamiseks, siis tuleks see lubada.

Üldised põhimõtted on samad, nagu Leguluse veebirakendusel (vt eelnevat Leguluse juhendit).

​ NB!

PlutoF GO rakenduses on võimalik aktiveerida maratoni vaatlusalade kuvamine kaardil. Sel juhul on kohe näha, kui ebatäpse asukohatuvastuse tõttu satub vaatluspaik väljapoole vaatlusala. Vaatleja saab sel puhul käsitsi vaatlust sisestada.

Videojuhend

PlutoF GO allalaadmine Google Play poest: PlutoF GO Google Play poes

NB! Kuna Legulus GO on üsna värske ja kõik kitsaskohad pole veel ilmselt välja tulnud,

​

PLUTOF TÖÖLAUD

Kellel on juba varasem kogemus PlutoF elurikkuse andmete töölauaga, saavad vaatlusi sisestada ka sealt. Oluline on sisestatud vaatlused siduda õige projektiga (Loodusvaatluste maraton 2022). PlutoF töölauda on kogenud kasutajal mugav kasutada andmete sisestamiseks tagantjärele. Välioludes soovitame Leguluse rakendust.

Maratoni ajal (11.-12. juunil) saab vaatluste sisestamise tõrgete korral abi ka telefoni teel: Veljo Runnel 5206108,
Allan Zirk 56647442.